lundi 14 novembre 2016

L'empereur reçoit le président kazakh et le premier ministre indien

C'est tout d'abord Noursoultan Nazarbaïev, président du Kazakhstan, que l'empereur Akhito a reçu en la résidence impériale le 7 novembre. Quelques jours plus tard, le 11 novembre, c'était au tour du premier ministre indien Narendra Modi d'être reçu en audience par l'empereur japonais. 



Soirée caritative pour la reine Nanasipau'u

Le 12 novembre, une soirée caritative était organisée sous le patronage de la reine Nanasipau'u en la résidence royale de Polata'ane. Au programme : garden party, dîner, animations et vente aux enchères de cadeaux dénommés koloas et qui ont été offerts par le Maison royale. La reine Nanasipau'u s'est rendue à cette soirée en compagnie de la princesse héritière Sinaitakala et de la princesse 'Ofeina (nièce du roi Tāufaʻāhau Tupou IV et mère de la précédente). L'argent récolté est destiné au centre national qui vient en aide aux femmes victimes de violences conjugales et à leurs enfants.


Le roi du Cambodge reçoit une délégation de l'Académie française

Le roi Norodom Sihamoni a reçu le 3 novembre une délégation de l'Académie française emmenée par son sectaire perpétuel, l'historienne Hélène Carrère d'Encausses. Le souverain s'était rendu en 2010 à l’Institut de France, siège de l'Académie française, alors qu'il avait été élu le 6 juin 2008 comme associé étranger au sein de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres. Le roi Norodom Sihamoni avait également rencontré Mme Hélène Carrère d'Encausses en 2014 lors de sa venue à l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres à l'occasion d'une journée spéciale célébrant 20 ans de coopération archéologique entre la France et le Cambodge.  





samedi 5 novembre 2016

Funérailles du Prince Mikasa

Les funérailles du Prince Mikasa, oncle de l'empereur Akihito décédé à l'âge de 100 ans, se sont déroulées ce 4 novembre au cimetière impérial Toshimagaoka de Tokyo. Le corbillard, salué par le personnel, a tout d'abord quitté la résidence qu'occupait le Prince Mikasa au sein du domaine d'Akasaka. Un peu moins de 600 personnes ont assisté à la cérémonie, appelée Renso-no-Gi, dont le premier ministre Shinzo Abe et l'ambassadrice américaine Caroline Kennedy.



Le veuve du Prince Mikasa, âgée de 93 ans, conduisait le deuil, épaulée dans cette fonction par sa petite-fille la princesse Akiko de Mikasa. Toute la famille impériale était présente, à l'exception du couple impérial qui était représenté par le Grand Chambellan. C'est seulement après cette cérémonie, lors de laquelle notamment des offrandes ont été présentées au corps du défunt, que le Prince Mikasa a été incinéré.





jeudi 3 novembre 2016

Le roi Letsie III du Lesotho à Bangkok

Ce 2 novembre c'était le roi Letsie III du Lesotho qui était au Grand Palais afin de rendre hommage au roi Bhumibol. Le roi Letsie et la reine 'Masenate Mohato figuraient parmi les nombreux invités aux célébrations du jubilé de diamant du roi Bhumibol en 2006. 






Kathina en souvenir du roi Bhumibol à Thimphu

La cérémonie bouddhiste du Kathina se déroule chaque année à l'issue de la période vouée à la retraite monastique. Des laïcs offrent alors aux moines une pièce de tissu qui doit est transformée en robe monastique en une seule nuit. Le roi Bhumibol, afin de promouvoir et renforcer les liens de la Thaïlande avec des pays de culture bouddhiste, avait mis sur pied un projet qui patronnait en quelque sorte de telles cérémonies à l'étranger. Ainsi, des cérémonies du Kathina placées sous les auspices du roi Bhumibol s'étaient déroulées au Bhoutan : au monastère de Dechenphodrang en 2011 et au dzong de Simtokaha en 2013.



Le 30 octobre, une cérémonie royale du Kathina s'est déroulée au monastère de Parizampa en présence de la reine-mère Sangay Choden Wangchuck et de la princesse Euphelma Choden Wangchuck. Cette cérémonie était organisé en collaboration avec le ministère thaïlandais des Affaires étrangères et avec les ministères des Affaires étrangères et des Affaires culturelles du Bhoutan. Ensuite, la reine-mère et sa fille ont allumé une lampe à huile au TaraZhingkham Lhakhang afin de rendre hommage au roi Bhumibol.



Derniers rites avant les funérailles du Prince Mikasa

Les corps du Prince Mikasa, décédé le 27 octobre, a été placé dans son cercueil au cours d'un rite qui s'est déroulé dans sa résidence du domaine d'Akasaka. Cette cérémonie a eu lieu le lendemain du décès en présence de la famille impériale. 



Le 2 novembre, ce sont tout d'abord le Prince et la Princesse Akishino, accompagné de leur fille la princesse Mako, qui ont rejoint la Princesse Mikasa pour la translation du cercueil dans une autre pièce de la résidence. L'autel a été agrémenté de chrysanthèmes, de fruits ainsi que de friandises. Ensuite, ce sont l'empereur Akihito et l'impératrice Michiko qui ont rendu une dernière visite à la Princesse Mikasa. La tradition veut que le couple impérial soit absent des funérailles. Enfin, le prince héritier Naruhito et la princesse héritière Masako ont assisté avec la Princesse Mikasa à une veillée. Une rotation des personnes invitées à se recueillir était effectuée toutes les demi-heures. 

Les Japonais qui le souhaitaient ont également eu l'opportunité d'accéder à la résidence de la Princesse Mikasa afin d'y rendre hommage au défunt et d'y signer un livre de condoléances. Les funérailles se dérouleront le 4 novembre dans la cimetière impérial Toshimagaoka à Tokyo. La presse a rapporté que les funérailles et la construction du monument funéraire coûteront environ 289 millions de yens (soit 2,5 millions d'euros).